January 2022

<Inspiring Words 79> 

Make yourself a priority once in a while. It’s not selfish, it is necessary.

<January 2022 Information>

1) キッズ各プログラムのレッスンテーマ

2) 今月のスペシャル

3) 新年入会キャンペーン

) 本&雑貨コーナーNews

**2月のご予約は1月25日までにお願いいたします**

添付1: 12-2月冬スケジュール  

添付2:WAPSAP冬学期スケジュール

Dear all,

Happy 2022!新しい年が明けて、もう1週間が経ちましたね。木曜日の大雪も、最近のコロナ感染者数の急上昇も、びっくりすることばかりですが、新しい1年のスタートはやはりワクワクします。日々の感染予防をしながら、私たちみんなのやりたいことがスムーズにできたらと願っています。スタジオのグループセッションも今まで通り、レギュラーは4名まで、WAPSAP5名までとさせていただきます。プライベートやセミプライベート、またはオンラインと対面の組み合わせなど、皆様のご希望に合わせて、フレキシブルに対応させていただきます。気軽にご相談ください。

今年もどうぞよろしくお願いいたします!

スタッフ一同

1) キッズ各プログラムのレッスンテーマ

2) 今月のスペシャル

3) 新年入会キャンペーン

) 本&雑貨コーナーNews

1)キッズ各プログラムのレッスンテーマ

レギュラー プログラムVocabulary workout 単語学習と復習Art アート
Week 1 & 2Calendar1年の各月
Snow painting & snowflakes 雪アートと雪の結晶クラフト
Week 3 & 4Health ヘルスケア
Winter Cityscapes 冬の都市景色絵
WAP木曜日WAP金曜日SAP土曜日
1/6 ヘルスケア:健康トークショー1/7 算数:大きい数字でプラスマイナス1/8 創作アート:雪アートと雪結晶
1/13 フランス語: 顔と体1/14 中国語:顔と体1/15 サイエンス:水のサイクル
1/20 世界の国々:7大陸1/21社会:町にあるたてもの1/22 体操やストレッチ
1/27 ヘルスケア:日々のケア1/28 算数:掛け算1/29 創作アート:冬の都市景色絵

2) 今月のスペシャル

キッズスペシャル:

いつものレッスン内容のほかに、Hand sanitizer、アロマ香りがする手指用の消毒液を一緒に作ります。

大人スペシャル:

122日(土)21:00-22:00キャンドルナイト(オンライン、無料、予約制)

2022年から大人のサークルタイム、キャンドルナイトを月1回(第3か第4土曜日あたり)、オンラインで開催する予定です。時間は1時間ほど予定していますが、遅れての参加でも、早めの退室でも自由にしたいと思います。毎回テーマを決めて進めますが、今月はまず雑談からスタートして、2021年と2022年について、いろいろと話を発展していけたらと考えています。使用言語は基本的に英語ですが、初心者の方でも、日本語のちゃんぽんスタイルでも大丈夫なので、どなたでも参加可能です。また、人数は2名から開催いたします。毎月テーマが違うので、興味あるときだけの参加ももちろん大丈夫です。参加される方は1月19日(水)までにご連絡をください。開催が可能になったら、参加者たちに開催日の3日前までにZoomリンクを送りいたします。

3) 新年入会キャンペーン

1月-2月は新年の入会半額キャンペーンを実施しています。通常のメンバーシップ税込5500円が2750円になります。体験レッスンもご紹介の場合、半額(3000円→1500円)になります。

メンバーシップは基本的に初回のみですが、1年間ご利用がない方は自動的に退会となります。再びスタジオのプログラムに参加する場合は新たなメンバーシップのお支払いが必要になってしまいますが、ご理解いただければ幸いです。

) 本& 雑貨コーナー News

前回のレターでも紹介したよもぎBooksのオーナーが選んでくれた「セルフケア道具箱」(エッセイ)という日本語の本が今月のおすすめです。寒い日々が続き、コロナの心配、仕事の心配、日々の心配などと、心配がつきない毎日の中、どのように自分をいたわって、どのようにケアするかのアイディア、方法がたくさん詰まっていて、心に寄り添ってくれる一冊です。アマゾンでもたくさんポジティブなレビューがあるので、よかったらチェックしてみてください。

また、オーストラリアメルボルンの100%自然なアロマキャンドルの中、今月はSandalwood&Lime(サンダルウッドとライム)がおすすめです。開けるととても禅的な香りで、癒されます!大きいサイズの燃焼時間は35時間、小さいサイズは24時間となっています。先月、知り合いが自分へのご褒美として買っていただいたのですが、いつも鞄の中にいれてあるそうです。キャンドルとして使うよりも、香りを楽しんでいるようです。仕事のちょっとした合間に取り出して、香りで癒しを感じたり、帰ったあとはベットの横において、寝る前にもう一度香りをいっぱい吸い込んで、リラックスをしているというほほえましいエピソードもありました。ちなみに、今ある香りは下記の5種類です。自分のセルフケア用に、よかったら試してみてください。

(今までの人気順で並べています)

Sandalwood & Lime (サンダルウッドとライム)

Bamboo (竹)

Lotus flower (ロータス)

Citrus & Basil (シトラスとバジル)

Lavender (ラベンダー)

Free your mind and color your time….

Ani’s Place

December 2021

<Inspiring Words 78> 

Free your imagination and change the world with your ideas.  -Nick Eagleton-

<December 2021 Information>

1) インスタグラムID変更

2) 12月キッズ各プログラムのレッスンテーマ

3) ティータイムEnglishと通常プライベートセッションとの違い

) キッズウィンタースペシャル(内容変更箇所あり)

5) 本&雑貨コーナーNews

6)お支払いコース変更点など

7)年末のラストと年始のスタート日

**1月のご予約は12月25日までにお願いいたします**

添付1: 12-2月冬スケジュール  

添付2:WAPSAP冬学期スケジュール

添付3:Winter Special 2021キッズウィンタースペシャル

Dear all,

2021年も最後の月となりました!12月22日にスタジオは7周年を迎えます!毎年時間経つのが早くて、特に年末までに終わらせたいことが多く、時間に追われがちな12月ですが、忙しいときこそ、自分が今、ここで、できることを意識しながら深呼吸をして、マインドフルな時間が過ごせるようにしたいものですね。

今年もアニスプレイスに来ていただき、誠にありがとうございました!皆様の応援のおかげでここまで続けてこられたこと、とても感謝しています。2021年もありがとうございました!そして2022年もどうぞよろしくお願いいたします!

スタッフ一同

1) インスタグラムID変更

インスタグラムのIDがanisplacesince2014に変わりました。また、先月AnitaのLINEが乗っ取られてしまった件で、お騒がせしました。すみません。また、みな様が新しくLINEのご登録をしていただき、ありがとうございます。

2)12月キッズ各プログラムのレッスンテーマ

レギュラープログラム

レギュラーVocabulary workoutArt
Week 1 & 2Winter sports 冬のスポーツAll about Christmas クリスマス関連
Week 3 & 4Christmas クリスマスAll about Christmas クリスマス関連

WAPSAPプログラム

WAP木曜日WAP金曜日SAP土曜日
12/2 World世界の国々12/3 Social studies 社会12/4 Creative art 創作アート
12/9 Health careヘルスケア12/10 Math 算数12/11 Science サイエンス
12/16 Frenchフランス語12/17 Chinese 中国語12/18 Exercise 創作アート
12/23 World 世界の国々12/24 Social studies 社会 

3) ティータイムEnglishと通常プライベートセッションとの違い

両方とも予約制のプライベートで、オンラインでも、対面でも可能ですが、、、

通常プライベートティータイムEnglish
60分40分
マンスリーレポートありマンスリーレポートなし
教材あり教材なし、当日88トピック表からテーマを選んで、フリーの会話
パスポートコース利用可能 メンバーのみお支払いは1セッション分x回数分、メンバーではない方でも1回から参加できる。パスポートコースの利用はできない

**また、ティータイムEnglishプログラムの特典について、先月お伝えした特典5ですが、スタジオにはキッチンがないため、作ることが難しくなってしまいました。そのため、特典は下記の4つとなります。

特典1:美容室やクリニックに行くときみたいに、必要なときだけ予約して受けられる。

特典2:英会話カフェみたいな気軽さですが、個別対応なので、自分のレベルに合わせた内容の展開ができる。

特典3:当日予約も可能です。急に英語が必要なとき、英語の文章チェックでもご利用していただけます。

特典4:クイックティータイムメンバーは通常のメンバーシップの40%オフになります。(3000円+税)

**すでにレギュラーメンバーになっている方は自動的にクイックティータイムメンバーにもなります。**

) キッズウィンタースペシャル(内容変更箇所あり)

日程:12月25日(土)~30日(木)の5日間

時間:午前10:30-12:00の90分間と午後13:00-16:00の3時間セッション

テーマ:Christmas All the Way! (5日間毎日ずっとクリスマスです!)

―午前は主に英語学習+クリスマスゲーム 

―午後は英語学習+クリスマスゲーム&スペシャル

*下記は午後のスペシャル予定です。*各セッション7名まで。

25日(土)ドイツのお菓子ミニシュトーレン作り、サンタに書くクリスマスカード作り、リース作り
27日(月)ジンジャーブレッドハウスクラフト、クリスマスツリーコラージュ、クリスマスゲーム1、クリスマス物語
28日(火)メモリ―スノードーム、冬の大都市の風景画、サンタお着換えゲーム
29日(水)雪の世界作り、チーズケーキチャーレンジ、クリスマスゲーム2
30日(木)妖精の森のクラフトと物語作り、2022年に願いを込めてキャンドルタイム、クリスマスゲーム3

*5日間、毎日ビンゴゲームでスタジオからのクリスマスプレゼントゲットしましょう。

*午前と午後を続けて受ける場合はお弁当持参も可能です。

  ランチタイム(12:00-13:00)はクリスマススペシャルサービスとして、費用はかかりません。

*締切日:12月15日(水)、定員になった日時は先に締め切りとさせていただきます。

) 本& 雑貨コーナー News

よもぎBooksという三鷹にある本屋のご協力を得て、アニスプレイスの趣旨と季節に合わせた、とてもかわいい絵本を選んでいただきました。今回は下記の8タイトル(各タイトル2,3冊ずつ)が新しく入ってきています。小学生から大人までの絵本。日本語の絵本も英語の絵本もあります。ご購入希望のメンバー方には10%オフでご提供いたします!

The Goldfish Got Away

Good Evening Mr. Moon

Sandwich! Sandwich!

かなしみがやってきたらきみは

セルフケア道具箱(エッセイ)

クリスマス(バーバラ・クーニー)

くまのクリスマス

まどからのおくりもの

そして、オーストラリアメルボルンの100%自然なアロマキャンドルも入ってきています。どこでも、持っていけて、旅行の時でも、職場での一休みの時でも、瞬間にリラックスタイムに変わります!大きいサイズの燃焼時間は35時間、小さいサイズは24時間となっています。今回入ってきている香りは下記の6種類があります。よかったら家族や友人への素敵なクリスマスプレゼントにどうぞ。そして自分へのご褒美にもぜひ試してみてください!

Lotus flower (ロータス)

Citrus & Basil (シトラスとバジル)

European Summer (ヨーロッパの夏)

Bamboo (竹)

Lavender (ラベンダー)

Sandalwood & Lime (サンダルウッドとライム)

6) お支払いコース変更点など

現在新しくパンフレットを作成してもらっていますが、料金表のほうで2点ほど変更箇所があります。

①パスポート9は来年1月からパスポート9コースがなくなります。

②いままでの表記は税抜きでしたが、今度のパンフレットではすべて税込みの表記となります。それに合わせて多少調整入っているお支払いコースもありますが、大体のところは同じです。

7)年末のラストと年始のスタート日

2021年のラストは12月30日(木)。

2022年のスタートは1月5日(水)。

Free your mind and color your time….

Ani’s Place

November 2021

<Inspiring Words 77> 

Always speak well of yourself and consistently visualize your life working out as you want it.

<November 2021 Information>

1) 今回の改修工事で思うこと

2) 11月キッズ各プログラムのレッスンテーマ

3) 冬学期(2021年12月~2022年2月)スケジュール

4) キッズのウィンタースペシャル(12月25日-30日)

5) Here & Now クイックティータイムEnglish予告

**12月のご予約は11月25日までにお願いいたします**

**キッズウィンタースペシャルの〆切日は12月15日です。

(定員になり次第締め切りとさせていただきます。)**

添付1: 12-2月冬スケジュール  

添付2:WAPSAP冬学期スケジュール

1) 今回の改修工事で思うこと、、、

改修工事が着々と進んでいます。黒いシートで被られているので、11月もちょっとハロウィン気分が続きそうです。建物のオーナーさんであるACN不動産会社が、今回の工事によって、建物を“クールに”しようという目的があるようです。ただし、先日完成予定の写真を見せられて、私たちはとてもショックを受けました。私たちお気に入りのスタジオの外観が360度完全に変わってしまうからです。7年前に一目ぼれしたスタジオの外観が黒い壁に変わり、チャーミングポイントである窓なども見えなくなってしまいます。クリスマス頃には工事が終わるとのことなので、久しぶりにスタジオに来られる方はびっくりするのかもしれません。私たちもとても寂しく感じますが、スタジオに入れば、いつもと変わらずに暖かく皆様を迎えられるよう、めげずに続けてやっていきたいと思います。どうぞよろしくお願いいたします。

2)11月キッズ各プログラムのレッスンテーマ

レギュラープログラム

レギュラーVocabulary workoutArt
Week 1 & 2Clothes 日々着るものAutumn Leave art 秋の葉っぱアート
Week 3 & 4Harvest & Thanksgiving 収穫と感謝祭Turkey craft 七面鳥クラフト

WAPSAPプログラム

WAP火曜日WAP木曜日SAP土曜日
11/2 中国語:曜日11/4 フランス語:フルーツ、野菜11/6  エクササイズ
11/9 社会:私たちの都市11/11 世界の国々:アジア11/13 アート:葉っぱの創作アート
11/16 算数:掛け算11/18 ヘルスケア:こころのケア11/20 サイエンス: 葉っぱの色について
11/30 中国語:色11/25   フランス語:日々の着るもの11/27 エクササイズ

3) 冬学期(202112月~20222月)スケジュール

12月から来年の2月までの3か月間はスタジオの冬学期になります。WAPSAPは今まで同様に英語+科目の学習になりますが、WAPの曜日が木曜日と金曜日の15:45-17:45に変わり、SAPは同じく土曜日13:00-15:00です。レギュラープログラムのほうも少し時間の変更が入っているので、添付スケジュールでご確認をくださいませ。

また、Regular-Dは新しく設けた短めのセッションですが、木曜日&金曜日の15:00-15:45と土曜日10:15-11:00

の45分間になります。通常のレギュラープログラムはアートも取り入れているため、75分間と長めです、Regular-Dはアートなしの45分間、英語のみの学習になります。主に単語力向上のための読み書き中心としたワークです。また、こちらの料金はパスポート15の場合、3枚のチケットで4回分受けられるお得料金です。パスポート15以外の場合は1セッション2800円+税で、月2セッションから受けられます。

) キッズのウィンタースペシャル

日程:12月25日(土)~30日(木)の5日間

時間:午前10:30-12:00の90分間と午後13:00-16:00の3時間セッションがあります。

テーマ:Christmas All the Way! (5日間毎日ずっとクリスマスです!)

―午前は主に英語学習+クリスマスゲーム

―午後は英語学習+クリスマスゲーム&スペシャル

*午後のクリスマススペシャル予定は下記になります。

25日(土)ドイツのお菓子ミニシュトーレン作り、クリスマスハント、クリスマスリース
27日(月)ジンジャーブレッドハウスクラフト、世界のクリスマスマーケット
28日(火)メモリ―スノードーム、サンターゲーム
29日(水)クリスマススライム、雪の世界作り
30日(木)私の2021コラージュ作り、願いを込めてキャンドル作り

*5日間、毎日スタジオからのクリスマスプレゼントを用意いたします。

*午前と午後を続けて受ける場合、お弁当持参も可能です。

  ランチタイム(12:00-13:00)はクリスマススペシャルサービスとして、費用はかかりません。

*各セッション7名まで。

*締切日:12月15日(水)、定員になり次第、締め切りとさせていただきます。

) Here NowクイックティータイムEnglishの予告

2022年1月からスタートする新しいプログラムですが、大人の方が対象になります。時々英語力を充電したい方、キープしたい方、単語力筋トレなどしたい方はご利用していただけます。また、急に英語が必要になってとりあえずの緊急英語力チャージが必要な方などもぜひ試してみてください。ティータイムと聞くと午後だけと思う方も多いか思いますが、イギリス人はよくお茶を飲むことで、ある意味では1日中がずっとティータイムです!

スタイル:プライベート、予約制、対面でも、オンラインでも可能です。

内容:88トピックメニューから話したいトピックが選べます。またそれ以外の内容も気軽にご相談ください。

時間:1セッション40分 (メンバーは税込で3600円、メンバーではない方は税込で4500円)

特典1:美容室やクリニックに行くときみたいに、必要なときだけ予約して受けられる。

特典2:英会話カフェみたいな気軽さですが、個別対応なので、自分のレベルに合わせた内容で受けられます。

特典3:当日予約も可能です。急に英語が必要なとき、英語の文章チェックでもご利用していただけます。

特典4:クイックティータイムメンバーは通常のメンバーシップの40%オフになります。(3000円+税)

**すでにレギュラーメンバーになっている方は自動的にクイックティータイムメンバーにもなります。**

特典5:スペシャルドリンク付き(持ち帰りOK)

Free your mind and color your time….

Ani’s Place

October 2021

<Inspiring Words 76> 

Life is about balance. Be kind, but don’t let people abuse you. Trust, but don’t be deceived. Be content, but never stop improving yourself.

<October 2021 Information>

1) エントランス改修工事のお知らせ

2) 10月キッズ各プログラムのレッスンテーマ

3) 10月26日~30日ハロウィン週間

4) おとなの年末スペシャル(11,12月)

5) キッズのウィンタースペシャル(12月25日-30日)

6) 秋入会半額キャンペーン実施中

**11月のご予約は10月25日までにお願いいたします**

添付1: 9-11月の秋スケジュール  

添付2:WAPSAP秋学期スケジュール

1) エントランス改修工事のお知らせ

スタジオが入っている建物のエントランス改修工事が明日から始まるという連絡がありました。この工事は12月末まで続くようですが、スタジオには直接入ったりすることはあまりないかと思います。工事期間中、作業員の方たちが入口周辺で作業したり、材料の搬出搬入などがあったりで、ご不便をおかけすることもあるかと思います。どうぞよろしくお願いいたします。

Ani’s Placeは今年の12月で7周年を迎えます!今お借りしている建物のオーナーさんはこの7年間で3番目になっていますが、建物の改修作業は初めてです。ちなみに、今までキュートだと思っている”九段南いちごビル”という名前も、新しいオーナーさんの会社にちなんで、”ACN九段南ビル”に変わるとのことです。ちょっと寂しく感じますが、ビル名を変えたり、改修工事をしたりするということは、しばらくこのオーナーさんで定着するということなのかもしれません。

2)10月キッズ各プログラムのレッスンテーマ

レギュラープログラム

レギュラーVocabulary workoutArt
Week 1 & 2Kitchen utensils キッチン道具4 season tree 四季の木クラフト
Week 3 & 4Halloween ハロウィン関連Halloween ハロウィン関連

WAPSAPプログラム

WAP火曜日
10/5  算数:より大きい、より小さい
10/12 中国語:あいさつの基本単語
10/19社会:地図
10/26算数:百
WAP木曜日
10/7  ヘルスケア:日々の習慣
10/14 フランス語:あいさつと色
10/21 世界の国々: モンゴル
10/28 ヘルスケア:ジャンクフード
SAP土曜日
10/2 創作アート:動物ブックマーク
10/9 サイエンス:ハロウィンポーション
10/16 体操やストレッチ:ポケモンヨガ
10/23 創作アート:ハロウィンランタン
10/30 サイエンス:水の実験

3) 1026日~30日ハロウィン週間

今月のハロウィン週間では、ハロウィンゲーム、ハロウィン実験、ハロウィンお菓子作り、ハロウィンククラフトがメインになります。どうぞ気軽に仮装してきてください!各セッションは同じく少人数のままですが、少人数でもいっぱい楽しめるようにしていきたいと思います。

4) おとなの年末スペシャル

11月と12月の2か月間は英語とセルフケアを組み合わせたアートプログラムを用意しています。こちらは対面でも、オンラインでも、またはその組みあわせでも可能ですが、全8回のプライベートセッション(1セッション1時間)になります。初心者の方ももちろん大丈夫です。日にちや時間は完全予約制で気軽にご相談ください。一年間の振り返り、締めくくり、そして新しい2022年を迎える前の心の疲れのお掃除、気持ちの片づけなど、脳の活性化につながる英語と疲れを癒し、気持ちを視覚化できるアートを通して、心のデトックスプログラムです。費用はパスポート9になります。

SessionContentMaterials
1Year in Review (Jan-Feb)Photos, paints, color pens
2Year in Review (Mar-Apr)Photos, paints, color pens
3Year in Review (May-Jun)Photos, paints, color pens
4Year in Review (Jul-Aug)photos, paints, color pens
5Year in Review (Sep-Oct)photos, paints, color pens
6In November and Decemberphotos, paints, color pens
7Let go and move onphotos, paints, color pens
8Plans for 2022photos, paints, color pens

5) キッズのウィンタースペシャル

今年最後のキッズスペシャルは12月25日(土)~30日(木)の5日間を予定しています。今年のクリスマス、12月25日はちょうど土曜日にあたるので、いろいろとクリスマスのアクティブティーを入れていきたいと現在スタッフ全員で楽しく検討中です。また詳細は11月のスタジオレターにてお知らせいたします。

Time/Dates12/25,27,28,29,30
AM10:30-12:00
Lunch break12:00-13:15
PM13:15-16:15

6) 秋入会半額キャンペーン実施中

9月~11月は秋の入会半額キャンペーン実施中です。こどもも大人も同じです。紹介していただいたお友達が入会された場合、紹介したメンバーにもちょっとしたプレゼントを用意させて頂いています。この7年間広告はほとんどしなかったのですが、皆様の口コミやスタジオの前を通りかかって入ってくれたメンバー方のおかげさまで、ここまでやって来られました。とってもとても感謝です。ありがとうございます!また、本や雑貨のBuy one get one half priceの秋セールも来月まで続けています。気になる本や雑貨がありましたら、気軽にお問合せください。

Free your mind and color your time….

Ani’s Place

July 2021

<Inspiring Words 73> 

Life isn’t meant to be easy. It’s meant to be lived. Sometimes happy, other times rough. But with every up and down you learn lessons that make you strong.

.

<July 2021 Information>

1キッズ7月のレッスンテーマ

2)おとなのSummer Special 2021

3)キッズのSummer Special 2021

**8月のご予約は7月25日までにお願いいたします**

**キッズサマースペシャルの締め切りは7月30日です**

添付1: 6月-8月の夏スケジュール

添付2:キッズSummer Special 2021(更新しました!)

1)キッズ7月のレッスンテーマ

 英語(単語学習、トピック)アート
Regular レギュラーShops& Shopping様々なお店と買い物 Olympic Sports オリンピックスポーツMagazine Collage Art 雑誌コラージュアート
WAP木曜WAP-A科目WAP-B科目
7/1Math: Counting coinsドル  Health care: Nutrition栄養
7/8Geography: Volcanos火山World Study:  National Flags 様々な国旗
7/15Health care: Nutrition栄養Math: Counting coinsドル
7/22World Study: Thailand 中国Geography: Volcanos火山
7/29  Math Pizza Fractions 分数Health care: Nutrition2 栄養2
SAP土曜SAP-A科目SAP-B科目
7/3Science: ソーラーシステム Solar SystemSocial Studies: Communityコミュニティー
7/10Exercise: エクササイズArts & Crafts:雑誌コラージュ Magazine Collage
7/17Social Studies: Communityコミュニティー  Science: ソーラーシステム Solar System
7/24Arts & Crafts:雑誌コラージュ Magazine CollageExercise エクササイズ
7/31  Science:ダイナソー DinosaursSocial Studies: Community2コミュニティー作り

2 おとなのSummer Special 2021

おとなのためのサマースペシャルテーマはマルチリンガルチャレンジです。

期間:7月1日~8月31日の間のスタートで、パスポート15の有効期間は同じく4か月になります。

対象言語:英語、中国語、フランス語、スペイン語、ドイツ語の5か国とそれぞれの文化。

レッスンスタイル:オンライン、1レッスン40分間

費用:パスポート15の費用で全18回受けられます。組み合わせは2か国語から。

3)キッズのSummer Special 2021

①キッズのサマースペシャルは8月9日~31日の3週間。毎日1カ国という設定になっています。国によって先月送りしたアクティブティーの変更、追加などがありますので、このメールに最新版を添付いたします。

②朝から午後まで通しで参加したい方、ランチタイムは家ではなく、スタジオでお弁当持参したい方はまたご相談ください。スタジオでお弁当を食べる場合は、距離を保つために一人テーブルのセッティングになります。

**ランチタイムの75分間はプラス1500円になりますが、きょうだいの場合は2人で2000円になります。**

③締切日は7月30日になりますが、各セッション5名に達し次第、一旦締め切りとさせていただき、30日までにキャンセルが出た場合、またご連絡をさせていただきます。すでにご予約してある方も変更などがある場合、同じく30日までにご連絡をお願いいたします。

④内容ですが、午前は英語ワーク中心、午後は英語ワークと各国文化に関するアクティブティーになります。

英語ワークは4技能をベースにした単語学習、読み書き、物語の時間、スピーチ練習などがあります。主なテーマとしては4月から7月までやったことの復習と応用になります。初めての場合、新しい学習になりますが、テーマを一通り学習したこどもたちにとっては基礎の復習とそこからの応用になります。子どもそれぞれのレベルに合わせたワークシートやアクティブティーの調整があります。

Free your mind and color your time….

Ani’s Place

April 2021

4月は日本ではHello & Goodbyeの月。大きくなって次の新しいステップに進む子どもたち、自分力を磨きながらコミュニケーション力や発信力が高くなってきた大人メンバーたちの姿を見ると、とてもうれしい気持ちで心いっぱいです。スタジオでの学び期間が短くても長くても、しばらくお休みをしてまた再び参加するメンバーも、すべてはご縁があって、いろんな形での素敵なつながりに感謝します。エネルギーチャージが必要になったら、いつでも充電できる場所にしたい、そんな想いを込めたスタジオです。対面でもオンラインでも、内容の質が変わることなく、皆様がスタジオでの学びと活用をそれぞれのライフスタイルに合わせてられたら幸せです。

Free your mind and color your time….

Ani’s Place

<Inspiring Words 70> 

Sometimes the smallest step in the right direction ends up being the biggest step of your life.

<April 2021 Information>

1)大人フランス語キャンペーン4/15~5/30

2)キッズ4月のレッスンテーマ

3)パスポート9と15のプライベートセッション

4)スタジオのFacebook/ Instagramそしてアメブロ

5) 大人入会無料キャンペーン

**5月のご予約は4月25日までにお願いいたします**

添付ファイル:Spring 2021

1)大人フランス語キャンペーン4/15~5/30

4月15日から新しく大人フランス語キャンペーンをスタートします!水曜日と金曜日の午後はフランス人のLenaがスタジオにいるので、通常の英語セッションはもちろんですが、フランス語を始めたい方、やり直したい方は英語でフランス語を学ぶいい機会です。基本は水曜日か金曜日の午後ですが、オンラインの場合は違う曜日と日時の相談も可能です。スタジオのポリシーでもある英語で〇〇を学ぶアプローチなので、英語のアウトプットにもなります。新しいことを習ったり、言葉を習ったりすると脳にとってもいい刺激になって、脳の活性化につながります!キャンペーン期間中にスタートする方はパスポート9の料金で9セッション(1セッション45分間)で受けられます。さらに特典としては、キャンペーン終了後もそのままの料金で継続することが可能です。興味ある方はまたメールをくださいませ。

2)キッズ4月のレッスンテーマ

 英語(単語学習、トピック)アート
Regular
レギュラーセッション
Stationery & Asking questions 文房具や質問の聞き方Pointillism Art with Q-tips &watercolors 点描画アート
WAP火曜日・木曜日科目1科目2SAP土曜日科目1科目2
4/5(火).8(木)ScienceExercise4/3MathBaking
4/12(火).15(木)Art & CraftsMath4/10WorldArt & Crafts
4/19(火).22(木)Social StudiesComputer4/17Story timeScience
4/26(火)GeographyWorld4/24YogaSocial Studies

3)パスポート9と15のプライベートセッション

今までパスポートコースのプライベートセッションはキッズ50分、おとな60分となっていますが、時間的に長いと感じる方は下記のような使い方も可能になっています。

プライベートセッションの場合パスポート9パスポート15
キッズ50分、大人606セッション10セッション
キッズ30分、大人409セッション15セッション
セミプライベートの場合パスポート9パスポート15
キッズ60分、大人757セッション12セッション

4)スタジオのFacebook/ Instagram/Twitterそしてアメブロ

私たちはスタジオウェブサイトの他に、フェイスブック、インスタグラム、ツイッター、ブログなど4つのSNSを使っています。フェイスブックやインスタグラムはレッスン中で撮ったアート作品やアクティブティーの様子を載せていますが、名前を載せることはなく、また、顔が出ている写真を載せる場合は必ず事前に了解をいただいてから載せますのでご安心ください。Facebookは英語、アメブロは日本語、インスタグラムとツイッターは英語と日本語のミックスです。そして、アメブロはスタジオで働いる仲間たちが順番に日々の考えていること、感じたことを載せています。よかったらのぞいてみてください。

Facebook: Ani’s Place-My Life Collage Studio

Instagram: anisplaceintokyo

Twitter:@anisplacetokyo

Ameba Blog:https://ameblo.jp/anisplace88/

5) 大人入会無料キャンペーン

4月~5月は大人入会無料キャンペーンです。仕事で時々英語を使う方、日常会話やディスカッションの機会を増やしたい方、使える単語を増やして文作り練習や会話への発展をしたい方、全く初心者の方でも大歓迎です。英語以外の言語を希望する方は気軽にご相談くださいませ。現在対応可能な言語は英語、フランス語、中国語、ドイツ語、オランダ語、スペイン語の6か国語です。

March 2021

<Inspiring Words 69> 

Look for something positive each day. Even if some days you have to look a little harder.

<February 2021 Information>
1)  Spring Special for Kids 2021キッズ春スペシャル2021
2) Book Campaign ブックキャンペーン
3) 30Min Passport 30分他目的パスポートの特徴
4) Membership 50% off Campaign 入会半額キャンペーン

**4月のご予約は3月25日までにお願いいたします**

1)  Spring Special for Kids 2021 キッズ春スペシャル2021

3時間の基本構成は英語ワークアウト+科目1+科目2となります。締め切りは3月15日(月)。

2) Book Campaignブックキャンペーン
5月31日までスタジオにある絵本や小説、学習書、単語練習ブックなどが対象です。Buy one get one half price1冊買って、2冊目は半額というキャンペーンを実施しています。例えば、2冊とも2000円のものでしたら、2冊目が1000円になります。

3) 30Min Passport 30分他目的パスポートの特徴
*オンライン専用。
*家族で共用することができる。
*英語以外の言語も可能。現在対応している言語は、中国語、フランス語、ドイツ語、スペイン語です。
*忙しい方でも、30分でしたら受けられやすい。
*スケジュールの組み方は自由にできる。
*多目的なので、ちょっとした会話練習、仕事でよく使う英語フレーズ、海外の方とビデオ電話をする前やプレゼンテーションの練習、音読練習、英作文直し、英語以外の外国語学習、学校の英語宿題などなど、ご予約の際に内容を教えていただければアレンジさせていただきます。

料金:37,500円+消費税(3か月間、15セッション、1回30分)

4) Membership 50% Campaign 入会半額キャンペーン
新規のご入会、または1年以上参加できなかったけれど再入会したい方などを対象に、メンバーシップが3月31日までに半額になります!メンバーシップは基本的に初回のみで、パスポートコースのご利用や季節ごとのスペシャルに参加する場合が割引が適用されます。ご都合などでお休みする場合は1年間まで休会できますが、1年を過ぎますと、自動的に退会という形になります。極端的な例ですが、1年1回参加するだけでも、メンバーシップがずっと続けられます。英語力やコミュニケーション力、そして自分力の充電をしたいとき、スタジオをご活用していただけると嬉しいです。

with love

Free your mind and color your time….
Ani’s Place

February 2021 Spring Schedules

<Inspiring Words 68> 
Sometimes Plan B works out better than Plan A ever could.

<February 2021 Information>
1)  Spring 2021 Schedule & Program 春スケジュールとプログラム
2) Spring Special for Kids キッズの春スペシャル予定
3) Programs for Adultsおとなプログラムについて
4) Programs for Kids キッズプログラム
5)Programs for Teenagers 中高生プログラム
6)Books & Goods corner雑貨コーナーNews
7)セルフ・エンパワーメントチャレンジ2021

**3月のご予約は2月25日までにお願いいたします**

1)  Spring 2021 Schedule & Program 春スケジュールとプログラム
3月から5月の春スケジュールを添付いたします。各プログラムの曜日と時間帯が多少変更があるので、スケジュール表をご参照くださいませ。またA,B,C、Dというのは時間帯で、レベルの意味ではありません。

2) Spring Special for Kidsキッズの春スペシャル
3/26~4/3の8日間で全14回、お申込みは1回からでも可能です。それぞれの時間帯の定員は5名までです。いつもと同じく、1回3時間、料金は2セッション分です。メンバーではない方のお申込みは1回プラス1000円になります。また、春スペシャルの内容については3月8日のスタジオレターにてお知らせいたします。お申込みは3月15日まででお願いいたします。また、時間帯によっては1名しかお申込みがない場合、その時間帯はキャンセルとさせていただきますので、ご理解してくださいますようお願いいたします。

3) Programs for Adultsおとなプログラムについて①レギュラーセッションに参加しているおとなメンバーの方にも1月からレポートを送付し始めました。授業内容、レッスンメモ、担当からの一言コメントなどが含まれています。

②春のプログラム下記の6コースを予定しています。

―Body & Mind Fitness
Self-care とWell-beingがベーシックコンセプト。2セッションがセットになっています。Bodyセッションでは自分の体と向き合い、体を動かすことでよりよく自分の体を知る機会。プライベートなので自分のペースで強化したいところ、改善したいところを話し合いながら自分だのプログラムを作っていきいます。MindセッションではSelf-care, Well-being, happiness, self-love などの記事を一緒に読み、自分の心や考えと向き合う時間です。

―Yoga
1. Flow Yoga フローヨガ 
Theme: Spring reset – uplift your spirit and build resilience 春のリセット

March- wake up our body from winter mode 覚醒。冬モードから脱出
April – fresh energy, just like the nature around us, feel the rising energy inside us 再生。うずうずと動き出す生命力を感じて
May – building resilience, preparing our body for the summer 持続。夏に向けて強靭な心身を目指して

―MyLife Storybook ® (My Life Collage)
自分についての一冊を作成するコースです。1対1のコーチングスタイルです。春と夏はまずWho are you?という質問をベースにした内容で、Self-discovery(自分探し)からスタートします。今まで送ってきた過去の時間を振り返りながら、今自分の居場所の再確認し、今の自分について考えます。すべてがつながっていることに気づきながら、自分と向き合い、自分について語り、記録していく。自分についてよく知るためのコース、秋と冬はWhat do you want in your life?という質問を基にSelf-love(自分を愛する、大事にする), Self-care(セルフケア),そしてWell-being(ウェルビーイング、幸福)につながっていきます。

―Mindfulness
1. Breath by Breath
呼吸から心身の癒しを心して呼吸をし、カラダを動かしていきます。そして、瞑想へ導きます。
2. Creative Challenge: Story Writing through Meditation practice
創造力チャレンジ:絵本のストーリーを書く気持ちで想像力豊かに、右脳エクササイズ。瞑想を誘導するストーリーを書くチャレンジ。 
Book: Inner Garden by Meditations for Life from 9 to 90 by Maureen Garth or from Maureen Garth’s other books

―30 min Passport 30分多目的パスポートコース 
先月出した15分マラソンパスポートの変更です。1月お申込みの方はそのままですが、2月から新しくお申込みの方は30分多目的パスポートコースになります。家族で使用することも可能です。1回30分、15セッション。料金:37,500円+消費税

―Private プライベート60分コース
曜日、時間、内容の相談に応じます。対応言語:英語、中国語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、オランダ語、タガログ語。

4) Programs for Kids
①Regular Program: English + Art 英語+アート
春学期ではそれぞれの子どものレベルに合わせて、絵の説明、3文-7文のミニスピーチがプログラムに加わります。また、絵本など多読の一環として音読練習も時々入れます。

②WAP・SAP: English + 7 Other Subjects 英語+7科目の学習
WAPは月曜日、火曜日、木曜日の午後を予定しています。AとBの二つの時間帯がありますが、火曜日はA時間帯のみです。SAPは土曜日午後、同じくAとBの二つの時間帯があります。英語以外、予定している科目内容は週ごとに変わります。

5)Programs for Teenagers 中高生プログラム

Focus on Speaking + Writing
学校や塾ではListeningとReading、文法などといったインプットをたくさん受けると思うので、スタジオではSpeakingとWritingのアウトプット力にフォーカスします。Speakingではコミュニケーション、プレゼンテーション、ミニスピーチの練習や英検、TOEICなどの2次試験対策にもつながります。会話を重ねることによってリスニング力もアップします。Writingでは日常的なことについての英作文練習、書いたことの添削など、単語力と表現力がアップします。

6) Books & Goods corner雑貨コーナーNews

①PMB (PrimeMyBody)
お試し価格
CalmまたはFocus一本13,000円 (税込み、送料無料)
CalmとFocus二本セットで25,000円 (税込み、送料無料)

image.png
Body Therapy

新商品発売
BODY THERAPY
最高品質の麻から抽出された豊富なCBDエキスと植物成分配合で健康的な筋肉と関節の強化をサポート!ボディセラピーは、豊富なCBDエキスの他にトウキンセンカ、ラベンダー、クスノキ、セイヨウナツユキソウ、ミツロウなどの植物成分配合。筋肉や関節の不快感や張りなど、気になる場所に塗って心地よい感覚を体感してください。お試し価格:9,000円(税込み、送料無料)

 ②Books& Picture books: Spring Campaign: Buy one get one half price!スタジオにある絵本や英語の小説、セルフ関連の本、英語学習のための本などは3月~5月の間、Buy one get one half priceキャンペーンを実施します。この期間中、本に関しては通常の会員割引15%と併用はできないのですが、この機会読んでみたい本を少しでも安く提供するためのキャンペーンです。例えば、1冊目は1200円の本、2冊目は1000円の本の場合、2冊目の1000円が半額の500円になります。

7)Self-Empowerment Challenge 2021
Follow the Book: Body Love by Kelly Leveque
みんなでコミュニティーづくり(無料、参加したい方はご連絡くださいませ。)FB group and every two weeks of online/virtual meetings to share experiences

セルフ・エンパワーメントチャレンジ2021
目指す: 楽して美魔女
指標となる本:邦訳本 老けないカラダをつくるファビュラスな食事法、ケリー・レヴェク)
We all have a dream that we can attain our ideal weight and feel free from food anxiety.  Kelly Leveque, a celebrity favorite health and wellness consultant shares her secrets about how we can all live in balance, weigh what we want, and free ourselves from food drama forever .  How amazing is that!  So the challenge is to follow her first book – Body Love.
We will create a Facebook group for everyone who wants to join this challenge so we can share info easily and every two weeks, we will hold an online/virtual gathering to exchange information and tips and progress. This group is good for two types of people, people who want to lose weight and people who don’t need to lose weight but want to eat healthily and feel free from food drama.

〜with love〜
Free your mind and color your time….
Ani’s Place

January 2021

<Inspiring Words 67> 
Every morning, we get a chance to be different. A chance to change. A chance to be better.

<January 2021 Information>

1)  今回の緊急事態宣言について
2) 15Mマラソンパスポート(1月15日~4月14日)
3) 絵本と読み聞かせの録音サービス
4) 雑貨コーナーNews

**2月のご予約は1月22~25日前後までにお願いいたします**

1)今回の緊急事態宣言について
スタジオは通常通り午後から夕方6時までオープンいたします。大人セッションはオンラインやプライベートが中心になり、キッズのレギュラーセッションは4名まで、WAPSAPは5名までと同じく少人数で継続いたしますが、マスクの着用、手指の消毒などの感染防止策を引き続きご協力をお願いいたします。また、今回の緊急事態宣言で、文教施設に強い制限が設けられてはいないのですが、対面セッションからオンラインセッションに切り替えたい方は気軽にお申し付けくださいませ。

2 ) 15Mマラソンパスポート(1月15日~4月14日)
15mマラソンパスポートというのは、1月15日からスタートする新しいオンラインプログラムです。子どもも大人も使えます。通常のスタジオプログラムですと大人セッションは60分か90分、キッズセッションは60分~120分と長めのセッションですが、今回のマラソンパスポートは1日1回15分という時間設定になります。毎日英語を続けたい方、仕事で忙しくてなかなかまとまった時間が作れない方、隙間時間を有効に使いたい方、長いオンライン時間に集中が難しい子どもにとっても参加しやすいプログラムです。15mマラソンパスポートの7つの特徴:

①1日1回15分。
②日数はご都合で選べます。最大限30日間まで使い放題。
③英語、中国語、スペイン語、ドイツ語、フランス語の5か国語から選べる。
④予約可能曜日と時間帯は月曜日~日曜日、朝7時から21時までの間。
⑤ZoomまたはLINEビデオ通話で受けられます。
⑥他のログラムと同じく完全予約制。
⑦ご家族の場合は一緒に使うことも可能です。例えば火木土は子ども、月水金はパパかママ。言葉は話したり、聞いたりと使うことによって初めて自分のものになるので、よかったらご活用してみませんか。今回の募集は1月15日から4月14日までの期間で、3か月間で税込みで37,500円です。

3)絵本と読み聞かせ録音サービス
絵本は子どもにとっても、大人にとっても、想像力や感性を豊かにしてくれて、自分力を高める大きな存在です。Stay Homeが多くなっている今、絵本や本など読書習慣を身に付けるいい機会、いいきっかけになります。スタジオの雑貨コーナーにはいろいろな絵本があります。今月からメンバーの方には、スタジオで絵本をお買い上げの際、ご希望があれば、お買いになった絵本の読み聞かせを無料で録音いたします。家で何回でも繰り返し聴くことができるので、英語が耳に入り、先生を身近に感じることも一つのメリットです。子どもたちには絵本に親しみ、英語を聞かせるだけではなく、英語が少し苦手なお母さんやお父さんたちも英語の読み聞かせ練習としてご利用していただけます。

お持ち込み絵本の場合は1冊500円という新しいサービスも今月からスタートいたします。直接スタジオに持ってくるか、郵送をしていただくことも可能です。絵本以外の本や教材などの朗読録音についても気軽にご相談ください。興味ある方はスタジオまでお問い合わせくださいませ。

4)雑貨コーナーNews

①PMB (PrimeMyBody)
アメリカのPrimemybody社のオーガニックヘンプエキスをスタジオで注文を随時受け付けています。直接臨床審査によりPrimemybodyのヘンプエキス製品が脳の活動と認知機能に与える利点と効果をよりよく理解され、アメリカ経済紙Forbesにも取り上げられました。

前回にも取り上げたCALM リラックス&レスト ヘンプエキス(CBD/CBGオイル) は、心と身体を休め、元気を取り戻するための自然なソリューションです。 強化されたヘンプとハーブのエキスが、昼間はリラックス気分と癒しのバランスをサポートし、夜は自然な安眠と睡眠サイクルをサポートしてくれます。 詳細に興味ある方はメールにてお問合せ下さいませ。ちょっと試しに使ってみたい方はサンプルもありますので、ご連絡をいただければ郵送いたします。(担当:Claire)。

②絵本や本のコーナー
スタジオにある絵本や英語の小説、セルフ関連の本、英語学習のための本などは会員割引15%で購入することができます。気持ちを落ち着かせて、自分と向き合う時間としても活用できる大人のための塗り絵の本も何冊かあります。また、今私たちは海外旅行ができないけれども、海外にあるもので注文するときのお手伝いや気になる絵本、本などがありましたら、スタジオで注文することも可能です。気軽にお問合せをくださいませ。

with love

Free your mind and color your time….
Ani’s Place

November 2020

Dear all,

Hope you are all doing well. This year has passed so fast and there are nine more weeks left before 2020 ends. Things have changed a lot but we are adapting. We are all still in a difficult time and there are many things that are out of our control. Still, whatever the present moment contains, we can still focus on what we can control. For example, our actions, our decisions, how we handle our feelings, how we take care of ourselves, and the amount of effort we put it in our everyday life. We believe that each new day is a blessing. Let go of all worries and be grateful for all the positive in our lives.

~Warm regards~

<Inspiring Words 65> 
 If you change the way you look at things, the things you look at change.” ~Wayne Dyer~

<Winter 2020 Information>

1) Winter Schedule 冬3か月のスケジュール
2) Winter Special for Adults おとなウィンタースペシャル
3)  Winter Special for Kids キッズウィンタースペシャル
4)年末年始のお休み
5) Special Christmas Weeks クリスマス週間12/14~12/26
6) Valentine Week バレンタイン週間2/8~2/13
7) 雑貨コーナーNews

*12月のご予約は11月22日前後までにお願いいたします*

1)Winter Schedule
冬3か月のスケジュールは秋スケジュールと多少変更があります。添付ファイルをご確認ください。

おとなのセッション内容:
①Yoga(オンラインプライベート): Discovering your creativity

②Body& Mind Fitness(オンラインプライベート):体のエクササイズ+My Life Collageという月2回の組み合わせコースです。
Body(体のエクササイズ)の内容は、ヨガとピラティス、ストレッチ、体に関する悩みを30分無料カウンセリングをしてからカスタマイズしたエクササイズを提案します。

Mind(My Life Collage)の内容は、一つの物語記事を読みます。いろいろな国でがんばっている女性たちの日常が書かれている記事を一緒に読み、自分のライフデザインや日常の過ごし方のヒントにしてみましょう。

③My Inspiration:(オンライン・対面)冬のテーマはWellbeing and Happiness

④Mindfulness: “Children Learn What They Live” by Dorothy Law Nolte, Ph.D.

⑤Basic Language Program:初心者の方を中心に、それぞれの言葉の基本単語、基礎会話、文法、フレーズ、発音などを取り入れています。現在対応言語は、英語、中国語、ドイツ語、スペイン語、フランス語、オランダ語です。

⑥Regular Private Program:言葉の新しい習得も多少取り入れながら、主にコミュニケーションをするコースです。

2) Winter Special for Adults 
テーマ:オンラインキャンドルナイト
日時:12月25日(金)、1月29日(金)、2月26日(金)20:00-21:00
費用:全3回税込で10,000円 (アロマキャンドルをプレゼントいたします)

月一回の集まりで、その月の出来事、仕事や生活についてのフィードバックなどをシェアできる場です。アロマキャンドルを灯し、リラックスした土曜日の夜にゆっくりと語り合えるひと時にしたい。

3)Winter Special for Kids
12月28日(月)、29日(火)、30日(水)の3日間は今年のキッズウィンタースペシャルになります。詳しくは添付ファイル2をご参照ください。お申込み締切は12月15日(火)です。

4)年末年始のお休み
年末年始のお休みは12月31日~1月3日までです。年内は12月30日まで、年始は1月4日からオープンいたします。

5 ) Christmas Week クリスマス週間12/14~26
今年のクリスマスパーティーはできないけれど、12月14日から26日の2週間はクリスマス週間を予定しています!通常のセッション中にクリスマスパーティーでやるボーリングゲーム、Candy Cane Huntゲーム、お家で飾れるクリスマスリース作り、初挑戦のジンジャーブレッドクッキー作り、Happyプレゼントビンゴタイムなどを計画しています。詳しくはまた12月8日のスタジオレターにてお知らせいたします。

6 ) Valentine Week バレンタイン週間 2/8~2/13
例年のバレンタインパーティーでやることを2/8~2/13の一週間で通常のセッション内でやることを計画しています。内容はバレンタインクラフト、お菓子作り、Be My Valentine、Love Basket、Find the Heart Queenなどのバレンタインゲームも盛りだくさん予定しています。

7)雑貨コーナーNews
① 絵本は子どもの心を癒し、想像力を豊にする力があります。特に英語の絵本はとてもシンプルな話だけど、絵がカラフルで見るだけでも楽しいです。プレゼントとしても喜ばれます!また、12月のセッションに参加している子どもたちには絵本のクリスマスプレゼントをします。

② アメリカのPrimemybody社のオーガニックヘンプエキスをスタジオに置くことにしました。臨床審査によりPrimemybodyのヘンプエキス製品が脳の活動と認知機能に与える利点と効果をよりよく理解され、アメリカ経済紙Forbesにも取り上げられました。今回はCALM リラックス&レスト ヘンプエキス(CBD/CBGオイル) の紹介です。CALMは、心と身体を休め、元気を取り戻するための自然なソリューションです。 強化されたヘンプとハーブのエキスが、昼間はリラックス気分と癒しのバランスをサポートし、夜は自然な安眠と睡眠サイクルをサポート。 鎮静剤を使用することなく、頭の中の雑音を除き、身体をリラックスできます。詳細に興味ある方はメールにてお問合せ下さい。

〜with love〜
Free your mind and color your time….
Ani’s Place